Q. フォルダやボリューム名に濁点・半濁点かな文字を含む階層を対象として指定すると、各種ジョブが実行されません。
A. バックアップ、アーカイブ、シンクロナイズ等の対象として直接指定可能なフォルダはASCII文字列のみとなっています。対象のフォルダやボリューム名を適合する名称に変更するか、ASCII文字列の上位の階層を指定することで回避してください。
P5はクロスプラットフォーム運用で問題となる文字コードセットの問題を克服するため、各種文字コードの参照変換をおこなっています。ウェブブラウザインターフェイスから直接指定できるバックアップ、アーカイブ、シンクロナイズ等の対象としての階層はASCII文字列のみとなっています。一旦これらの階層を指定した場合は、下位の階層に濁点・半濁点かな文字を含むフォルダが存在しても問題ありません。